قواميس على الإنترنت

bark pit

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
bark⇒ vi	(dog: woof)	ينبح
	No one in the neighborhood can sleep because that dog barks all night long.
	My dog often barks at squirrels she sees through the window.
	لا أحد في الحيّ قادر على النوم لأن ذلك الكلب ينبح كل الليل. // كثيرًا ما تنبح كلبتي على السناجب التي تراها عبر النافذة.
bark n	(woofing of a dog)	نباح
	As Sebastian opened the gate, he heard a sudden bark from inside.
	عندما فتح سيباستيان البوابة، سمع نباحًا مفاجئًا من الداخل.
bark n	(tree covering)	لحاء
	Beech trees have very smooth bark.
	لشجر الزان لحاء أملس جدًّا.
bark, bark candy, candy bark n	(type of candy)	حلوى مسطحة
	The confectioner made bark with chocolate chips and pecans.
	صنع الحلوانيّ حلوى مسطحة برقائق الشوكولاتة وجوز البقّان.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
bark vi	(make harsh sound)	يدوي
	The gun barked as the cowboy fired a shot in the air.
bark at [sb] vi + prep	figurative (tell angrily)	يصرخ بوجه شخص
	Lately, my boss has been barking at me all the time.
bark [sth]⇒ vtr	figurative (orders, etc. shout)	يصيح بشيء
	Will barked orders to his assistants all morning.
bark that vtr	figurative (with clause: say angrily)	يصرخ، يصيح
	Roger barked that he wasn't ready yet.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
barque, US: bark n	(small sailing ship)	سفينة شراعية صغيرة

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: bark | barque
الإنجليزية		العربية
bark at the moon v expr	figurative (protest in vain)	الكلاب تنبح والقافلة تسير
		يعترض عبثًا
bark extract n	(essence of tree bark)	مستخلَص اللحاء
	The bark extract from some evergreens can cure scurvy.
bark up the wrong tree v expr	figurative, informal (follow a mistaken idea) (لسيره في فكرة ليست صحيحة)	يكون مخطئًا
		يلقي اللوم على الشخص/الشيء الخطأ
ملاحظة: Often used in continuous tenses.
	The boss thinks Sharon stole the money but he's barking up the wrong tree--she wasn't even in the office that day.
birchbark, birch bark n	(material from birch tree)	لحاء شجرة القضبان
pine bark n	(outer material of the pine tree)	لحاء الصنوبر
	Sometimes pine bark, while still on the tree of course, can smell like chocolate.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "bark pit":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'bark pit'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |